italian states câu

• No Italian states will trade with us.
  Không có nước Italia nào sẽ giao dịch với chúng ta.
• The Italian states before the beginning of the Italian Wars in 1494
  Các quốc gia Ý trước khi bắt đầu Các cuộc chiến tranh Ý vào năm 1494.
• Italian states before the beginning of the Italian Wars in 1494.
  Các quốc gia Ý trước khi bắt đầu Các cuộc chiến tranh Ý vào năm 1494.
• The Revolutions of 1848 in the Italian States
  Cách mạng năm 1848 tại các quốc gia Ý
• Italian States Before the Unification
  Tình hình Italia trước khi thống nhất
• The fragile peace that helped maintain between the different Italian states ended with his death.
  Nền hòa bình mong manh ông giúp duy trì giữa các nhà nước khác nhau Ý sụp đổ cùng với cái chết của ông.
• The fragile peace that he helped maintain among the various Italian states collapsed with his death.
  Nền hòa bình mong manh ông giúp duy trì giữa các nhà nước khác nhau Ý sụp đổ cùng với cái chết của ông.
• The fragile peace he helped maintain between the various Italian states collapsed with his death.
  Nền hòa bình mong manh ông giúp duy trì giữa các nhà nước khác nhau Ý sụp đổ cùng với cái chết của ông.
• People of France, the German states, the Austrian Empire, the Kingdom of Hungary, the Italian states, Denmark, Wallachia, Poland, and others
  Nhân dân của Pháp, các nước Đức, Đế quốc Áo, Vương quốc Hungary, các nước Ý, Đan Mạch, Wallachia, Ba Lan và những xứ khác
• Naples was the last of the southern Italian states which the Normans had met when they first entered Italy.
  Napoli là quốc gia cuối cùng ở miền nam nước Ý mà người Norman đã đối đầu khi họ lần đầu tiên đặt chân lên đất Ý.
• During the 19th century many of the smaller German and Italian states were ruled by Dukes or Grand Dukes.
  Sang thế kỷ 19, nhiều vùng đất nhỏ trong lãnh thổ nước Đức và Ý được cai trị bởi những Công tước hoặc Đại công tước.
• 1582 – Spain, Portugal, the Polish–Lithuanian Commonwealth, and most of the Italian states became the first countries to replace the Julian calendar with the Gregorian calendar.
  Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Liên bang Ba Lan–Litva, và nhiều quốc gia Ý trở thành các quốc gia đầu tiên thay thế lịch Julius bằng lịch Gregory.
• 1582 – Spain, Portugal, the Polish–Lithuanian Commonwealth, and most of the Italian states became the first countries to replace the Julian calendar with the Gregorian calendar.
  15-10-1582: Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Liên bang Ba Lan–Litva, và nhiều quốc gia Ý trở thành các quốc gia đầu tiên thay thế lịch Julius bằng lịch Gregory.
• As he looked back over the history of Florence and the Italian states more generally, he observed that nice princes, statesmen and merchants always come unstuck.
  Khi ông quan sát lại lịch sử Florence và nhà nước Ý, ông nhận thấy rằng các hoàng tử, chính khách và nhà buôn tốt bụng thường gặp chuyện khó khăn.
• He made another grandson the Duke of one of the small Italian states that was – at that time – directly under the control of the Pope.
  Ông cũng bầu một người cháu khác làm Công Tước một tỉnh nhỏ ở Italy, tỉnh này vào thời điểm đó dưới quyền quản lí trực tiếp của Giáo Hoàng.
• As he looked back over the history of Florence and the Italian states more generally, he observed that nice princes, statesmen and merchants always come unstuck.
  Nhìn lại lịch sử Florence và các thành bang của nước Ý, ông nhận định rằng những vị vua, chính khách và thương nhân chính trực bao giờ cũng thất bại.
• The Kingdom of the Two Sicilies (Italian: Regno delle Due Sicilie; Sicilian: Regnu dî Dui Sicili) was the largest of the Italian states before Italian unification.
  Vương quốc Hai Sicilia (tiếng Ý: Regno delle Due Sicilie, tiếng Sicilia: Regnu dî Dui Sicili) là quốc gia lớn nhất trong các quốc gia từng tồn tại trên bán đảo Ý trước khi nước Ý thống nhất.
• ↑ Virtually all of the Italian states, including the neutral Papal States and the Republic of Venice, were conquered following Napoleon's invasion in 1796 and became French satellite states.
  Gần như toàn bộ các quốc gia Ý, bao gồm cả Lãnh địa Giáo hoàng và Cộng hòa Venezia trung lập, bị chinh phục sau chiến dịch Ý của Napoléon năm 1796 và trở thành các nước vệ tinh của Pháp.
• ^ Virtually all of the Italian states, including the neutral Papal States and the Republic of Venice, were conquered following Napoleon's invasion in 1796 and became French satellite states.
  Gần như toàn bộ các quốc gia Ý, bao gồm cả Lãnh địa Giáo hoàng và Cộng hòa Venezia trung lập, bị chinh phục sau chiến dịch Ý của Napoléon năm 1796 và trở thành các nước vệ tinh của Pháp.